Przedstawienie:

Pastorałka

Autor: Leon Schiller przedstawienia tego autora >

Reżyser: Jerzy Nowak przedstawienia tego reżysera >

Scenografia: Kazimierz Mikulski przedstawienia tego scenografa >

Obsada:

Archanioł Michał, Grześ, Pacholę : Aleksander Fabisiak przedstawienia >

Rabin: Jerzy Nowak przedstawienia >

Anioł: Hanna Smólska przedstawienia >

Anioł: Danuta Maksymowicz przedstawienia >

Ewa: Ewa Ciepiela przedstawienia >

Chłopka, Anioł: Margita Dukiet przedstawienia >

Herodowa, Anioł: Halina Kuźniakówna przedstawienia >

Karczmarka, Anioł: Wanda Kruszewska przedstawienia >

Maria: Izabela Olszewska przedstawienia >

Anioł: Elżbieta Willówna przedstawienia >

Pachoł Heroda: Tadeusz Malak przedstawienia >

Chleburad, Pacholę: Tadeusz Jurasz przedstawienia >

Chłop, Żydek, Kacper: Andrzej Kozak przedstawienia >

Śmierć: Zofia Więcławówna przedstawienia >

Feldmarszał: Bolesław Smela przedstawienia >

Miś, Koza: Jerzy Jogałła przedstawienia >

Maścibrzuch, Pacholę: Kazimierz Kaczor przedstawienia >

Herod: Roman Wójtowicz przedstawienia >

Bartos: Zbigniew Filus przedstawienia >

Korydon*: Antoni Pszoniak przedstawienia >

Korydon*: Wojciech Pszoniak przedstawienia >

Osioł, Ryczywół, Pacholę: Stanisław Gronkowski przedstawienia >

Wół, Dameta: Józef Morgała przedstawienia >

Szlachcic, Melchior: Euzebiusz Luberadzki przedstawienia >

Herold Heroda, Baltazar: Michał Żarnecki przedstawienia >

Anioł, Archanioł Gabriel: Iwona Swida przedstawienia >

Diabeł: Zdzisław Zazula przedstawienia >

Adam, Kopet, Pacholę: Aleksander Bednarz przedstawienia >

Prologus: Janusz Sykutera przedstawienia >

* rola dublowana

Słoń - ***

Opis:

 

(…) Z dużym zdziwieniem i zaskoczeniem oglądałem „Pastorałkę” na scenie Starego Teatru – mocno cuchnącą naftaliną i pozbawioną zdecydowanego stylu. (…) Prezentować widowisko bez aktorstwa i w tak nijakiej inscenizacji, z afiszem pełnym dobrych nazwisk wykonawców! Kazimierz Mikulski, który współtworzył oryginalny styl krakowskiej „Groteski”, potraktował swoje zadanie scenografa zbyt lekko. Ławkowiec i kilkadziesiąt metrów kolorowego płótna nie zastąpi wysiłku i gry wyobraźni. Z kolei inscenizator, Andrzej Witkowski najwyraźniej poskąpił odpowiednich informacji reżyserowi, Jerzemu Nowakowi. Wprawdzie doświadczony aktor usiłował solidnie wywiązać się ze swoich obowiązków: sprawnie poprowadził kolegów, podsunął tu i ówdzie jakieś pomysły, gierki i chwyty. Czy tego się jednak spodziewamy po ambitnym teatrze? (…)
 
Marian Sienkiewicz, Bryl – Beatowy! Schiller - ?, Współczesność 1969, nr 5.

Animacje kostiumów

Narodowy Stary Teatr w Krakowie tel. 48 12 4228566, 48 12 4228020 wew. 134 fax 12 2927512 e-mail:muzeum@stary.pl
Copyright 2011